Targowski był związany z rozgłośnią od lat 70. Prowadził przede wszystkich audycje jazzowe i poświęcone muzyce poważnej – m. in. "Jazz przed północą", "W tonacji sepii", "Wieczór melomana", "Kawa ze śmietanką". Dziennikarz prowadził cykl "Język polski na co dzień", w którym wyjaśniał słuchaczom zasady języka polskiego.
Przez pewien czas Jan Targowski był dyrektorem muzycznym Radia Łódź. Wykładał ponadto w Akademii Muzycznej w Łodzi. Sam był absolwentem Państwowej Wyższej Szkoły Muzycznej w Łodzi. Przez 17 lat był kierownikiem i konsultantem muzycznym w Teatrze Lalek "Arlekin".
Dziennikarz był laureatem wielu nagród. Otrzymał Grad Prix Jazz Melomani w kategorii "Krytyk Dziennikarz Roku 2001". Audycja "Jazz przed północą”, którą współprowadził z Maciejem Jaworskim i Michałem Padkowskim zdobyła Nagrodę Polskiego Radia Łódź - Łódzkie Wydarzenie Roku "Jazzowa Perła Łodzi" podczas Grand Prix Jazz Melomani 2011.
Czytaj też:
Makabra w urzędzie. Znaleziono ciało urzędnikaCzytaj też:
"Rz": Senat przyjmie uchwałę grożącą PiS odpowiedzialnością karną